AUTOREVOLEZZA
CLAUDIA GIUNTA

Dog Trainer

Donna Dog Trainer con piccolo cane bianco in braccio
Donna vestita di bianco Dog Trainer che ha in braccio un cane
Donna vestita di bianco con cagnolino bianco
Donna dog trainer con cagnolino in braccio

AUTOREVOLEZZA

I sogni sanno aspettare

Mi chiamo Claudia e ho 65 anni e per tantissimo tempo ho tenuto i miei sogni nel cassetto. Giovanissima mi sono trasferita a Novara con mio marito, a 600 chilometri dalle nostre famiglie, con due bambini da crescere e senza alcun aiuto.
I sogni dentro il cassetto però hanno aspettato.

Qualche anno fa ho riaperto quel cassetto e così ho ripreso la mia vita in mano. Ho studiato e mi sono diplomata come educatrice cinofila e adesso è il lavoro che svolgo con tanta passione, tanto che i miei nipoti Bianca e Giulio mi dicono: nonna, anche io da grande voglio fare il maestro per i cani. Capisco allora il senso di ogni sacrificio passato.

Non è mai troppo tardi  per rinascere e realizzare se stessi.

AUTORITY

Dreams know how to wait.

My name is Claudia and I’m 65 years old, and for a very long time I kept my dreams tucked away in a drawer. When I was very young, I moved to Novara with my husband, 600 kilometres away from our families, with two children to raise and no help at all.

But those dreams tucked away in the drawer had to wait.

A few years ago, I opened that drawer again and took control of my life once more. I studied and qualified as a dog trainer, and now it’s the job I do with such passion that my grandchildren, Bianca and Giulio, tell me: ‘Grandma, when I grow up, I want to be a dog trainer too.’ That’s when I realise the meaning of every sacrifice I’ve made in the past.

It’s never too late to start afresh and fulfil your potential.

Marina Pascucci
Reinventarsi

© Marina Pascucci
Photographer & Graphic-Web Designer
P.I. 17786561005